property search
view portfolio
property search
Nous Parlons Francais

INDUSTRIEL, COMMERCIAL, INVESTISSEMENT A VENDRE / A LOUER

  • Espaces a bureaux
  • Commerces a vendre
  • Magasins de detail
  • Espaces industriels et commercial
  • Investissements immobiliers
  • Centres d'affaires
  • Terrains (Commercial, Industriel)

Yves Bradley

Pomerleau Real Estate

Office Line: (802) 863-8210

Direct Line: (802) 863-8217, ext. 14

Cellular: (802) 363-5696

Fax: (802) 863-8219

E-Mail: ybradley@vermontrealestate.com

Pomerleau Real Estate est heureux de pouvoir fournir le bulletin de renseignements et les services d'investissement pour les clients Canadiens en intérêts immobiliers commerciaux.

Nous pouvons offrir une perspective équilibrée à nos clients, car nous sommes uniquement placés dans les rôles des propriétaires, des lotisseurs, des investisseurs, et des gestionnaires des actifs. Notre brochure interne courante se compose plus de deux millions de pieds carrés de propriété commerciale, principalement situés au Vermont et dans le nord de l'etat de New York.

Quel-que soits vos besoins immobiliers commerciaux, nous pouvons vous aider avec tous les aspects, de l'achat, de la location, ou de la vente, à une gamme complète des services de gestion de propriété.

Nous offrons nos services en Français aussi, bien entendu. Yves Bradley, vice-président de courtage commercial, est entièrement à l'aise en français, et apprécie n'importe quelle occasion de parler sa langue maternelle.

Avec le dollar canadien à un avantage significatif par rapport au dollar d'USA relativement faible, maintenant plus que jamais, il se comprend d'investir au Vermont.

Permettez-nous de vous montrer ce que nous pouvons faire. Notre expérience de collaboration a produit des résultats réels, et ce serait un plaisir de pouvoir aider n'importe lequel de nos voisins au nord.

L'Equipe Pomerleau

Pomerleau Real Estate is pleased to be able to provide advisory and investment services for Canadian clients with commercial real estate interests.

We are able to offer a balanced perspective to our clients, as we are uniquely placed in the roles of owners, developers, investors, and asset managers. Our current in-house portfolio consists of over two million square feet of commercial property, primarily located in Vermont and upstate New York.

Whatever your commercial real estate needs, we can assist you with all aspects, from purchasing, leasing, or selling, to a full range of property management services.

We offer our services in French as well, should that be necessary. Yves Bradley, Vice-President of Commercial Brokerage, is fullly fluent in French, and enjoys any opportunity to speak his native language.

With the Canadian Dollar at a significant advantage over the relatively weak US Dollar, now more than ever, it makes sense to invest in Vermont.

Allow us to show you what we can do. Our collaborative experience has produced real-world results, and it would be a pleasure to be able to assist any of our neighbors to the North.

The Pomerleau Team